Как написать письмо на английском

русско-английский перевод "аппарат"

 

Точный русско-английский перевод

Результаты: 1-27 / 32

аппарат {имя существительное}

аппарат [аппара́т] {м.р.} (также: механизм, машина, человек, станок)

machine {имя существительное}

А сейчас позвольте продемонстрировать, как работает этот аппарат.

Now let me show you a little bit about how this machine works.

На заднем плане — очень современный аппарат для анестезии.

In the background there is a very sophisticated anesthesia machine.

Этот аппарат стоит восьмую часть от стоимости традиционного аппарата, продемонстрированного мной ранее.

This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier.

Такой аппарат стоит 10 000 долларов США и он есть в Мумбаи.

This is a $10,000 machine which was available in Mumbai.

Это очень мощный рентгеновский аппарат.

This is a quite high-powered X-ray machine.

аппарат [аппара́т] {м.р.} (также: акт, приспособление, прибор, документ)

instrument {имя существительное}

Мы могли глазеть на аппарат, выставленный при входе в фойе.

And we would look at this instrument sitting in the front foyer.

аппарат [аппара́т] {м.р.} (также: барахло, прибор, одежда, привод)

gear {имя существительное}

аппарат [аппара́т] {м.р.} (также: агрегат, прибор, аппаратура, блок)

apparatus {имя существительное}

аппарат [аппара́т] {м.р.} (также: устройство, механизм, техника, машина)

mechanism {имя существительное}

аппарат [аппара́т] {м.р.} (также: механизм, механизмы, машинное оборудование, машины)

machinery {имя существительное}

аппарат [аппара́т] {м.р.}

chronopher {имя существительное}
Вы не нашли здесь определенное перевод? Дайте нам знать или предоставьте свой ​​собственный перевод ниже.
 

Похожие перевода

варианты переводов в русско-английском словаре

 

Примеры использования

Примеры использования (русский) для "аппарат"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Больше информации здесь.

Эта карта показывает, куда мы отправляли наши космические аппараты на поверхности Марса.

This is a map that shows where we've put our spacecraft on the surface of Mars.

Заметьте, что все наши вездеходы и спускаемые аппараты отправлялись на северное полушарие.

Notice all of our rovers and all of our landers have gone to the northern hemisphere.

Что означает, что вы увидите то же самое, если совершите погружение в глубоководном аппарате.

Which means that really is what you would see if you took a dive in a submersible.

Наиболее впечатляющий космическим аппаратом, по моему мнению, был лунный посадочный модуль Груммана.

The most impressive spaceship ever, I believe, was a Grumman Lunar Lander.

У Боба Бигелоу сейчас есть испытательный аппарат на орбите.

This is an idea that, again, came out of Livermore back in 1989, with Dr. Lowell Wood's group.

Мы отправили два орбитальных и два поверхностных аппарата летом 1976.

We sent two orbiters and two landers in the summer of 1976.

Итак, мы располагаем математическим аппаратом, способным оживить нейроны.

So, we have the mathematics to make neurons come alive.

И впервые я решила эту проблему в маленьком аппарате для погружений, который называется Дип Ровер.

And the first time I figured out that way was in this little single-person submersible called Deep Rover.

Мы рассчитываем градиенты поверхностей и ведём аппарат к той стене, где жизнь наиболее вероятна.

We calculate gradient surfaces, and drive the bot over to a wall where there's a high probability of life.

В 1979 году я смогла оставить свои следы на океанском дне, используя персональный спускаемый аппарат "Джим".

In 1979 I had a chance to put my footprints on the ocean floor while using this personal submersible called Jim.

Это подводный дистанционно управляемый аппарат.

This is a remote operated vehicle beneath the ocean.

Это я в том месте, год назад, я в кислородной маске с дыхательным аппаратом.

This is a picture of me in that area taken a year before, and you can see I've got an oxygen mask on with a rebreather.

Что если я не могу растолочь её в аппарате?

I can't grind it up in a blender.

Эти привязные аппараты мы опускаем на дно, где они становятся нашими глазами и руками.

So these are tethered vehicles we lower down to the sea floor where they're our eyes and our hands for working on the sea bottom.

Подключили к аппарату искусственного дыхания.

They put her on a ventilator.

заряжать аппарат кинолентой

to thread a film into the camera

Итак, прелесть многоканальных систем связи заключается в том, что у вас могут быть эти недорогие аппараты.

Highly scalable; you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them -- as long as there's some, we can still communicate.
 

Предложить новый английский перевод

Вы используете русский сленг? Насколько богат английский язык речевыми оборотами? Добавьте их в английский словарь! Сделать это очень просто, введите русско-английский перевод в строку поиска.

РусскийРусский

Последние предложения пользователей: недоумевать, изголовье, простонать, явственный, щипнуть

Похожие слова

Больше переводов в польско-русском bab.la словаре.