англо-русский перевод "sample"

EN Перевод на английский

sample {имя существительное}
to sample {глаг.}

EN sample
play_circle_outline
{имя существительное}

sample (также: case, example, illustration, instance)
play_circle_outline
пример [приме́р] {м.р.}
I mean, this is a very small sample; you should not generalize from it.
Я имею в виду, это лишь пример, нельзя подводить под него всё.
Let's look at the components of the sample ad below:
Sample XML Sitemap Index
sample (также: pattern, representative, specimen, swatch)
play_circle_outline
образчик [обра́зчик] {м.р.}
sample (также: boilerplate, cam, centre, gauge)
play_circle_outline
шаблон [шабло́н] {м.р.}
sample (также: copy, form, master, model)
play_circle_outline
образец [образе́ц] {м.р.}
You had to register a sample sheet of text out of the typewriter.
Зарегистрировать образец текста, напечатанный на ней.
So each sample gets us about 50,000 data points with repeat measurements, a thousand samples.
Каждый образец дает примерно 50 000 точек данных с постоянным измерением тысяч образцов.
To get you started, Google engineers have developed a sample pre-loader that you can leverage on for your IMA SDK implementation.
За основу для собственного решения можно взять этот образец, разработанный инженерами Google.
sample (также: assay, proof, sampling, tasting)
play_circle_outline
проба [про́ба] {ж.р.}
sample (также: model, pattern, sampler, shape)
play_circle_outline
модель [моде́ль] {ж.р.}

Синонимы (английский) для "sample":

sample

Примеры использования (английский) для "sample"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Englishaverage sample number
Englishto be equal to sample
EnglishSo to our global TED audiences, I want to say that this was a U.S. sample.
Для наших международных зрителей, я уточню, это были американские образцы.
Englishfile (updating the sample URL with the complete path to your own Sitemap):
(URL в примере нужно заменить полным путем к вашему файлу Sitemap).
EnglishAnd so one of the tools that we can use to sample the oceans is acoustics, or sound waves.
В добывании образцов нам очень помогает акустика, или звуковые волны.
EnglishHe was 20-some years older than anybody else in the sample.
Он был на двадцать с лишком лет старше всех остальных членов выборки.
EnglishSo, if you have a pollen sample, then in principle, you should be able to tell where that sample came from.
Значит, если у вас есть набор пыльцы, то в принципе можно сказать откуда появился этот набор.
EnglishWe found one sample to be able to get into culture.
Мы нашли одни экземпляр для исследований культуры.
EnglishIn our sample ad, the keyword "advertise" should get the attention of people who are searching for ways to advertise online.
В нашим примере ключевое слово "реклама" призвано привлечь внимание потенциальных рекламодателей.
EnglishIn our sample ad, the keyword "advertise" should get the attention of people who are searching for ways to advertise online.
В нашим примере ключевое слово "реклама" призвано привлечь внимание потенциальных рекламодателей.
EnglishHere's how we sample the corals.
Теперь расскажу о том, как мы добываем образцы.
EnglishIf you've taken a sample of someone's blood and the someone might have hepatitis C, you don't want to make a mistake and stick it in you.
Если у больного гепатитом С взяли кровь на анализ, вам не захочется той же иглой по ошибке уколоться самому.
EnglishHere it's already at the third sample.
EnglishAnd we would use conventional methods -- I have a crossbow, you see the crossbow in my hand there, which we use to sample whales and dolphins for genetic studies as well.
Они вывешивали рецепт на стене, пока не узнали, что это нелегально.
EnglishThis is a positive sample.
Englishaverage sample number
Englishto be equal to sample
EnglishCheck out these sample queries: [steven levy google plus], [chlorine based life], [madonna], [britney spears], [google authorship], [david pogue nytimes], [pete wentz],
Примеры запросов: [steven levy google plus], [chlorine based life], [madonna], [britney spears], [google authorship], [david pogue nytimes], [pete wentz],