Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

англо-русский перевод "pretty"

 

Точный англо-русский перевод

Результаты: 1-50 / 159

pretty {наречие}

pretty {нареч.} (также: enough, fairly, plenty, quite)

довольно [дово́льно] {нареч.}

We can rotate this pattern in six dimensions, and see that it's quite pretty.

Мы можем покрутить этот узор в шести измерениях, это довольно красиво.

And this is a pretty well-educated audience, so I imagine you all know something about AIDS.

Здесь довольно хорошо образованная аудитория, и, я думаю, всем вам известно кое-что о СПИДе.

And over a few hours, I eventually achieved what was actually a pretty reasonable dodo skull.

И за несколько часов я наконец-то вылепил довольно приличный череп додо.

MA: Well, it's pretty irritating actually because nobody ever describes what a man is wearing.

МО: О, это довольно неприятно, потому что никто никогда не описывает, во что одет мужчина.

One is because I'm pretty aggressive, and I try and find, you know, opportunities.

Во-первых, потому что я довольно-таки агрессивна, и я стараюсь находить возможности применить себя.

pretty {нареч.} (также: enough, satis, reasonably, sufficiently)

достаточно [доста́точно] {нареч.}

It was pretty obvious that it was really our parents giving us the presents.

Было достаточно очевидно, что на самом деле подарки нам дарили родители.

My role on the show, for those of you who haven't seen it -- it's pretty simple.

Моя роль в нашем шоу, для тех, кто его еще не видел, достаточно проста.

But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.

Но я также уверен, достаточно уверен, что никто не думает вот об этом.

So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.

Это достаточно крупная затея и мы работали над автоматами по продаже.

Your eyes are pretty happy with some color and movement, you know.

Глазам достаточно несколько цветов и движения.

pretty {нареч.} (также: largely, notedly, substantially, to a large extent)

pretty {прилагательное}

pretty {прилаг.} (также: good, o.k., nice, decent)

хороший [хоро́ший] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: dear, nice, lovable, darling)

милый [ми́лый] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: bonny, comely, cute, goodly)

миловидный [милови́дный] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: nice, sweet)

миленький {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: delicious, charming, cunning, darling)

прелестный [преле́стный] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: beautiful, attractive, cute, likable)

привлекательный [привлека́тельный] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: attractive, cute)

смазливый [смазли́вый] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: comely)

хорошенький [хоро́шенький] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: hefty, generous)

изрядный [изря́дный] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: important, considerable, significant, distinguish)

значительный [значи́тельный] {прил. м.р.}

pretty {прилаг.} (также: agreeable, enjoyable, lovable, lovely)

приятный [прия́тный] {прил. м.р.}

It is practical, and pretty too.

Практичный, и дизайн приятный.

pretty {имя существительное}

pretty {имя существительное} (также: gewgaw, knickknack, bagatelle, falderal)

безделушка [безделу́шка] {ж.р.}
 

Синонимы

Синонимы (английский) для "pretty":

 

Похожие переводы

варианты переводов в англо-русском словаре

 

Примеры использования

Примеры использования (английский) для "pretty"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

My new life is trying to understand what beauty is about, and "pretty," and "emotions."

Моя новая жизнь — попытка понять, что же такое красота, привлекательность и чувства.

We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.

Нам не хочется, чтобы прекрасные каналы были повсюду забиты известняком.

I want to share with you over the next 18 minutes a pretty incredible idea.

За следующие 18 минут я хочу вам рассказать об одной невероятной идее.

And I'm pretty much the one who figured it out, because I was a nerd.

И я практичеcки единственная, кто это вычислил, потому что я была зубрилой.

Vegetably? Minerally? Animally? He's pretty much covered them there.

Растительном? Метафизическом? Он и так вроде перечислил все, что только можно.

Even when you're standing in front of a megaphone, it's pretty much every direction.

Даже если говорить в рупор, звук всё равно идёт во все направления.

And it's interesting to see how that led us places that were actually pretty good.

Теперь интересно осознавать, что они вели нас в нужном направлении.

And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed.

И на мой взгляд, это очень мудрые слова, вне зависимости, от того, какое у вас вероисповедание.

Who studied some physics in university? Pretty good. And at school? Okay, lots of you.

А кто учил физику? О, очень хорошо... А в школе? Понятно, многие.

You'd think with a bunch of smart people we wouldn't be such suckers just for the pretty phones.

Кто бы подумал, что с таким количеством умных людей мы будем так падки на красивые телефоны.

You know, it's pretty to look at for a while, but then it dies.

Ну, на него приятно посмотреть некоторое время, но затем он умирает.

When I first learned the statistics, I was pretty stunned at how bad things are.

Когда я в первый раз ознакомился со статистическими данными Я был ошеломлен, насколько все плохо.

So, Mars is a pretty big place even though it's half the size.

Итак, на Марсе довольн-таки много места, несмотря на то, что он вдвое меньше.

And you see they have pretty similar death rates among young kids and old people.

И вы видите, они очень похожи по показателям смертности маленьких детей и людей пожилого возраста.

It's a very powerful bit of learning, and it happens pretty early on.

Это очень впечатляющий опыт, обычно оно приходит очень рано.

He's pretty good. Yeah. Good, good, good. I didn't show you how to do that.

Он хорош. Очень хорош. Я не показывал тебе, как это сделать.

And so when you're copying this DNA molecule to pass it on, it's a pretty tough job.

Поэтому копирование молекулы ДНК- это очень сложный процесс.

Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world.

Рестораны и пищевая промышленность в целом -- самые расточительные отрасли хозяйства в мире.

This is a generation that's grown up taking their voices pretty much for granted.

Это поколение принимает как должное, что его голос слышен.

And the only option, pretty much -- when it's stroke or other complications -- is the wheelchair.

И единственный выход, в сущности -- если случился инсульт или другие осложнения -- инвалидная коляска.
 

Результаты форума

Перевод для "pretty" - результаты с форума

 

Предложить новый английский перевод

Вы считаете что англо-русский словарь может вместить больше слов? Вы не можете найти разговорное значение или правильное орфографическое написание перевода слова? Вы можете предложить свой собственный перевод с английского, используя специальные поля для ввода внизу.

АнглийскийАнглийский

Последние предложения пользователей: биопленка, оратор, докладчик, странный, глупый

Похожие слова

Ищите больше слов в немецко-русском словаре.