англо-русский перевод "get-up"

EN get-up перевод на английский

get-up {имя существительное}
to get up {глаг.}

EN get-up
volume_up
{имя существительное}

get-up (также: production)
volume_up
постановка [постано́вка] {ж.р.}
get-up (также: enterprise, snap)
volume_up
предприимчивость [предприи́мчивость] {ж.р.}
get-up (также: clothing, kit, outfit, regimentals)
volume_up
обмундирование [обмундирова́ние] {ср.р.}
get-up (также: appearance, design, registration, typography)
volume_up
оформление [оформле́ние] {ср.р.}
get-up (также: turn-out)

варианты переводов в англо-русском словаре

to get глагол
Russian
up наречие
Russian
up предлог

Примеры использования (английский) для "get-up"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Englishto get fixed up in a job
EnglishThe next few minutes is, we're all going to get raised up to the level of a sea slug.
В следующие несколько минут мы все поднимемся до уровня морского слизняка.
EnglishYou know, what does Tony Blair get up to in private with his fashion guru?
Например, насколько близок Тони Блэр с его наставником моды в личной жизни?
EnglishBut I'm also not pessimistic, because I know it doesn't take a lot to get them charged up.
Но я не пессимист, и я знаю, что нужно немного, чтобы заставить их бороться.
EnglishMost of the cars that I drive, if I get up to 80 they start to rattle.
Большинство машин, которые я водил, на скорости 80 миль начинали дребезжать.
EnglishAnd I'm going to get choked up, because this is my first pet, and she passed away two years ago.
У меня ком в горле, потому что это мой первый домашний питомец, и два года назад она умерла.
EnglishReady to get started?Sign up for Google PlacesWhy add your listing with Google Places?
Готовы начать?Зарегистрироваться в Google АдресаЗачем добавлять данные о своей компании в Google Адреса?
EnglishDon't get caught up in electronic music if you're doing physics."
Не увлекайся электронной музыкой, если занимаешься физикой».
EnglishYou use ropes to get yourself up into the crown of a tree.
Вы используете веревки, чтобы забраться на крону дерева.
EnglishIf we take many images of many slices of the brain and stack them up, we get a three-dimensional image.
Если мы сделаем множество фотографий срезов мозга и сложим их вместе, мы получим трехмерное изображение.
EnglishFor example, I get people to dress up their vacuum cleaners.
Например, я прошу людей наряжать свои пылесосы.
EnglishAnd what looks like two big heaps of leaves, is actually two single leaves that get shredded up by the harsh desert conditions over time.
А то, что выглядит двумя большими кучами листьев, на самом деле два отдельных листа.
EnglishYou hear about giant squid and things like that, but some of these animals get up to be approximately 140, 160 feet long.
Некоторые из этих созданий достигают 50 метров в длину.
EnglishThose pillars get up to several stories.
Эти колонны образуют несколько ярусов.
EnglishAnd luckily, the water was quite shallow, and I was able to push myself off the bottom of the lake and get up and then take another gasp of air.
И к счастью, вода была неглубокой и я смог оттолкнуться ото дна озера, всплыть и затем начать дышать.
EnglishAnd she's going to learn that this life will hit you hard in the face, wait for you to get back up just so it can kick you in the stomach.
И она узнает, что эта жизнь будет бить сильно по лицу, ждать, пока встанешь, только, чтобы ударить в живот.
EnglishAnd they get up to all sorts of tricks.
EnglishCan I come up and get some iron?"
Можно я приду и возьму немного железа?»
EnglishAnd you can see my map if I get it up here.