Предложения стажировок за границей для носителей русского языка

англо-русский перевод "amazing"

 

Точный англо-русский перевод

Результаты: 1-24 / 94

amazing {прилагательное}

amazing {прилаг.} (также: miraculous, astonishing, marvellous, portentous)

удивительный [удиви́тельный] {прил. м.р.}

Now, mycelium is an amazing material, because it's a self-assembling material.

Мицелий удивительный материал, потому что он материал самосборки.

It was an absolutely amazing experience.

Это был удивительный опыт.

to amaze {глагол}

to amaze [amazed|amazed] {глаг.} (также: to daze, to astonish, to astound, to flabbergast)

изумлять [изумля́ть] {глаг.}

to amaze [amazed|amazed] {глаг.} (также: to strike, to take, to be a thunderbolt, to wow)

поразить [порази́ть] {глаг.}

to amaze [amazed|amazed] {перех.гл.} (также: to astound, to shock, to astonish)

потрясти [потрясти́] (производить впечатление) {перех.гл.}
Вы не нашли здесь определенное перевод? Дайте нам знать или предоставьте свой ​​собственный перевод ниже.
 

Синонимы

Синонимы (английский) для "amazing":

Синонимы (английский) для "amaze":

 

Примеры использования

Примеры использования (английский) для "amazing"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Больше информации здесь.

It was amazing how everyone was so empowered and now asking for their rights.

Поразительно, насколько каждый осознал в себе силу, чтобы требовать свои права.

This polymer is amazing because it's present in so many different organisms.

Меланин, в разных формах, наверное, просуществовал на Земле до миллиарда лет.

And it was amazing how much harder it was to believe in real life than it was on TV.

Поразительно, насколько тяжелее оказалось видеть все в живую, а не по телевизору.

He's an amazing guy, like three parts Charles Darwin and one part Crocodile Dundee.

Он потрясный парень, три четверти Чарльза Дарвина и одна Крокодила Данди.

And they have one of the world's most amazing supply chains, 60,000 suppliers.

Их система поставок - одна из самых лучших в мире, 60 тысяч поставщиков.

Now because it's student-driven, there's some amazing things that the movement has done.

Поскольку основная сила движения — студенты, некоторые их достижения просто чудесны.

Quite the opposite: I actually think people are amazing and smart and that they do care.

Как раз наоборот: я считаю, что люди удивительны и умны и им не все равно.

And even though Steven passed away three years ago we had an amazing journey as a family.

Несмотря на то, что Стивен умер три года назад, мы, как семья, прошли потрясающий путь.

I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life.

Я не знал, что это окажется самым потрясающим приключением моей жизни.

And I think it's such an amazing gift that they would share this as a way of bridging.

И я считаю, что их вклад достоин восхищения и то, что они делают, помогает наладить связь.

It's a profound question, and what's even more amazing is how simple the answer is.

Это глубокий вопрос, и особенно поражает то, как прост ответ на него.

It's amazing that you can go so far simply studying the chemical composition of stars.

Просто потрясающе, насколько далеко можно зайти, всего лишь изучая химический состав звезд.

We all love baseball, don't we? (Laughter) Baseball is filled with some amazing statistics.

Мы все любим бейсбол, не так ли? (Смех) Бейсбол полон интересных фактов.

This amazing substance -- again I mentioned, where does my body end?

Удивительная субстанция -- я снова повторяю, где заканчивается мое тело?

We go in the tanks with the tuna -- we touch their naked skin -- it's pretty amazing.

Мы погружаемся в резервуары с тунцами и прикасаемся к их голой коже.

It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much.

Это оказалась, пожалуй, самая потрясающая вещь, о которой я когда-либо узнал.

We are certainly amazing, and we regularly solve complex problems with amazing creativity.

Мы конечно поразительны, и мы постоянно решаем сложные задачи с невероятно творческим подходом.

And you realize that there is incredible power in the wind, and it can do amazing things.

И вам становится ясно, что ветер обладает исключительной мощью и может делать потрясающие вещи.

I never had in my mind to see this Egyptian, the amazing Egyptian.

Я никогда не думал даже увидеть таких египтян, чудесных египтян.

With all that other stuff going on, it would be amazing if our behavior didn't change.

Да и было бы удивительно, если бы при наличии такого окружения, наше поведение не изменилось бы.
 

Предложить новый английский перевод

Вы считаете что англо-русский словарь может вместить больше слов? Вы не можете найти разговорное значение или правильное орфографическое написание перевода слова? Вы можете предложить свой собственный перевод с английского, используя специальные поля для ввода внизу.

АнглийскийАнглийский

Последние предложения пользователей: выкрикивать, кричать, жуткий, субширотный, еда на вынос

Похожие слова

Больше в русско-польском словаре.